a person powered by ototoy blog

「天保十二年のシェイクスピア」を観てきました．

幕間前に王次役（シェイクスピアでいえばハムレット役）の藤原竜也さんがハムレット有名な台詞”to be or not to be．．．”を歴代の翻訳者の翻訳でテンポよく語る場面があり，結構楽しめました．

井上ひさしさんの脚本ということもあり，ここかしこにことばあそび満載です．

最後は観客のスタンディングオベーションもあり，さすが大阪といった感じでした．

芝居がはねたのは22:30頃．宿が同じOBPの中にあるので遅い夜食を食べに，京橋駅へ．京橋界隈は相変わらず場末度満載でしたが，アーケード街のはずれの東野田にある白頭園というところでちょっと甘めのワインと岩手黄金豚のもつ焼き，お野菜の焼き物をいただきました．お野菜の，マコモ竹，インカナッツ，赤い大きな唐辛子状のもの等単純にかつストレートに美味しかったです．

おかげで翌日も新幹線の時間を計算して連ちゃんしてしまいました．翌日はお肉は牛中心．

大学時代に男4人で住んでいた頃，在日の友人から焼き肉で一番うまいのは内臓だと教わって以来，内臓食いに徹していますが，今回は美味しかった．

胃袋はちょっと疲れ気味．

ゆっくりと休みましょう．